{"id":4396056,"date":"2025-09-11T14:05:35","date_gmt":"2025-09-11T12:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hyprostatik2025.werbeagentur-beck.de\/external-grinding-spindle\/"},"modified":"2026-03-31T10:26:28","modified_gmt":"2026-03-31T08:26:28","slug":"external-grinding-spindle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/","title":{"rendered":"External grinding spindle"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;25px||0px||false|false&#8221; global_module=&#8221;4388482&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][lwp_divi_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/lwp_divi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>External grinding spindle<span style=%22color: #000000;%22><br \/><\/span><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>External grinding spindle<span style=%22color: #000000;%22><br \/><\/span><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_text_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; height=&#8221;180px&#8221; link_option_url=&#8221;#aussenschleifspindel&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_tablet=&#8221;right&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|7px|7px|7px|7px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#4682B4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; content__hover=&#8221;&#8221; background_color__hover=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifspindel.webp&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;on&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; background_size__hover=&#8221;contain&#8221; border_width_all__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_width_all__hover=&#8221;2px&#8221; header_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all__hover=&#8221;#F89C1B&#8221; header_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover=&#8221;109%|109%&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; alt=&#8221;Hydrostatische Au\u00dfenschleifspindel in zylindrischer Bauform mit massivem Flansch, mehrteiligen Lagergeh\u00e4usen und pr\u00e4ziser Werkzeugaufnahme.&#8221; title_text=&#8221;Au\u00dfenschleifspindel&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\">External grinding spindle<span style=\"color: #000000;\"><br \/><\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22>CBN-<br \/>External grinding spindle<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22>CBN-<br \/>External grinding spindle<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_text_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;180px&#8221; link_option_url=&#8221;#cbn-aussenschleifspindel&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|7px|7px|7px|7px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#4682B4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; content__hover=&#8221;&#8221; background_color__hover=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifen_03.webp&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;on&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; background_size__hover=&#8221;contain&#8221; border_width_all__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_width_all__hover=&#8221;2px&#8221; header_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; header_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; border_color_all__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all__hover=&#8221;#F89C1B&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover=&#8221;109%|109%&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; alt=&#8221;Hydrostatische CBN Au\u00dfenschleifspindel mit rechteckigem Geh\u00e4use, integrierter Versorgungseinheit, Pr\u00e4zisionsflansch und konischem Werkzeugaufnahmezapfen.&#8221; title_text=&#8221;Aussenschleifen_03&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\">CBN-<br \/>External grinding spindle<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>High-performance external grinding spindle<\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>High-performance<br \/>External grinding spindle<\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_text_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;180px&#8221; link_option_url=&#8221;#hochleistungs-aussenschleifspindel&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|7px|7px|7px|7px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#4682B4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; content__hover=&#8221;&#8221; background_color__hover=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hochleistungs-Aussenschleifspindel.webp&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;on&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; background_size__hover=&#8221;contain&#8221; border_width_all__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_width_all__hover=&#8221;2px&#8221; header_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all__hover=&#8221;#F89C1B&#8221; header_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover=&#8221;109%|109%&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; alt=&#8221;Hochleistungs Aussenschleifspindel &#8221; title_text=&#8221;Hochleistungs-Au\u00dfenschleifspindel&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">High-performance external grinding spindle<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>External grinding spindle for 1-2 grinding wheels<\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>External grinding spindle<br \/>for 1-2<br \/>Grinding wheels<\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_text_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; height=&#8221;180px&#8221; link_option_url=&#8221;#spindel-fuer-schleifscheiben&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_tablet=&#8221;right&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|7px|7px|7px|7px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#4682B4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; content__hover=&#8221;&#8221; background_color__hover=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifen_01.webp&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;on&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; background_size__hover=&#8221;contain&#8221; border_width_all__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_width_all__hover=&#8221;2px&#8221; header_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; header_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_color_all__hover=&#8221;#F89C1B&#8221; border_color_all__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover=&#8221;109%|109%&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; alt=&#8221;Hydrostatische Au\u00dfenschleifspindel mit beidseitiger Aufnahme, schwarzem Geh\u00e4use und gelben Dichtkappen f\u00fcr pr\u00e4zise Schleifprozesse.&#8221; title_text=&#8221;Aussenschleifen_01&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">External grinding spindle for 1-2 grinding wheels<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>External grinding<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>spindle  <\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><\/span><\/span><\/span><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>to the<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> s<\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>grinding<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span><br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>from<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Brake disks<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>External grinding<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>spindle  <\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><\/span><\/span><\/span><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>to the<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> s<\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>grinding<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span><br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>from<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Brake disks<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_text_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;180px&#8221; link_option_url=&#8221;#spindel-zum-schleifen-von-bremsscheiben&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|7px|7px|7px|7px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#4682B4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; content__hover=&#8221;&#8221; background_color__hover=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifen_schleifen_von_bremsscheiben.webp&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;on&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; background_size__hover=&#8221;contain&#8221; border_width_all__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_width_all__hover=&#8221;2px&#8221; header_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all__hover=&#8221;#F89C1B&#8221; header_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover=&#8221;109%|109%&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; alt=&#8221;CAD-Darstellung einer Hydrostartischen Aussenschleifspindel&#8221; title_text=&#8221;Aussenschleifen_schleifen_von_bremsscheiben&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\"><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">External grinding<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\"><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">spindle  <\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><\/span><\/span><\/span><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">to the<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><span> s<\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">grinding<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><span><br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">from<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">Brake disks<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>Belt-driven<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP116263361%22><span><br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>external grinding spindle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><\/h1>\n<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>Belt-driven<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP116263361%22><span><br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>external grinding spindle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_text_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;180px&#8221; link_option_url=&#8221;#riemengetriebene_aussenschleifspindel&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|7px|7px|7px|7px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#4682B4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; content__hover=&#8221;&#8221; background_color__hover=&#8221;#f2f2f2&#8243; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aussenschleifspindel_riemengetrieben.webp&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;on&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; background_size__hover=&#8221;contain&#8221; border_width_all__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_width_all__hover=&#8221;2px&#8221; header_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; header_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; border_color_all__hover=&#8221;#F89C1B&#8221; border_color_all__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover=&#8221;109%|109%&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; alt=&#8221;Riemengetriebene Au\u00dfenschleifspindel in Pr\u00e4zisions-Schleifmaschine f\u00fcr hochgenaue Oberflachenbearbeitung.&#8221; title_text=&#8221;aussenschleifspindel_riemengetrieben&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\"><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP116263361\">Belt-driven<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP116263361\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP116263361\"><span><br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP116263361\">external grinding spindle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;external grinding spindle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_top=&#8221;#4682B4&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#F89C1B&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\">Hydrostatic external grinding spindle<\/span><\/span><\/strong><span class=\"EOP BCX0 SCXP98498344\"><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Advantages and special features of external grinding spindles<\/b><\/h2>\n<\/p>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Concentricity &lt; 0.1 to 0.3 \u00b5m and balancing quality &lt; G0.4  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydostatic bearings for consistently high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with PM regulators  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With special synchronous motor for fast acceleration and braking  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With magnetic or optical angle measuring system  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With taper or flange connection or manual \/ automatic HSK flange  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%228%22 data-aria-level=%221%22><span><span style=%22color: #000000;%22>With hydraulic unit and special inverter for safe machine stops<\/span><span> <\/span><\/span><br \/><span style=%22color: #000000;%22><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Advantages and special features of external grinding spindles<\/b><\/h2>\n<\/p>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Concentricity &lt; 0.1 to 0.3 \u00b5m and balancing quality &lt; G0.4  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydostatic bearings for consistently high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to <br \/>highly rigid bearings with PM controllers  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With special synchronous motor for fast acceleration and braking  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With magnetic or optical <br \/>angle measuring system  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With taper or flange connection or manual \/ automatic <br \/>HSK flange  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%228%22 data-aria-level=%221%22><span><span style=%22color: #000000;%22>With hydraulic unit and <br \/>special inverter for safe machine stops<\/span><span> <\/span><\/span><br \/><span style=%22color: #000000;%22><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|-47px||||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Advantages and special features of external grinding spindles<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Concentricity &lt; 0.1 to 0.3 \u00b5m and balancing quality &lt; G 0.4<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Wear-free hydostatic bearings for consistently high sanding quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with PM regulators<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With special synchronous motor for fast acceleration and braking<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With magnetic or optical angle measuring system<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With taper or flange connection or manual\/automatic HSK flange<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span><span style=\"color: #000000;\">With hydraulic unit and special inverter for safe machine stops<\/span><span><\/span><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/en\/overview-about-us\/contact\/#angebotsanfrage&#8221; button_text=&#8221;Request for quotation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#4682b4&#8243; button_border_color=&#8221;#c6e2ff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c6e2ff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#4682b4&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slider show_image_video_mobile=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide image=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifspindel.webp&#8221; arrows_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; dot_nav_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aussenschleifen_01.png&#8221; arrows_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; dot_nav_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydrostatic_outer_grinding_spindle-scaled.png&#8221; title_text=&#8221;External grinding spindle_table&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;cbn external grinding spindle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#F89C1B&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\">Hydrostatic CBN external grinding spindle<\/span><\/span><\/strong><span class=\"EOP BCX0 SCXP98498344\"><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Special features of a<br \/>CBN external grinding spindle<\/b><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Concentricity &lt; 0.1 to 0.3 \u00b5m and balancing quality &lt; G0.4  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydostatic bearings for consistently high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with<br \/>PM controllers &#8211; even for heavy workpieces  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With drive behind or between the hydrostatic bearings  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With magnetic or optical angle measuring system  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With taper or flange connection or manual \/ automatic<\/span><span><span style=%22color: #000000;%22>automatic HSK flange<\/span><span> <\/span><\/span> <span><span style=%22color: #000000;%22><\/span><span> <\/span><\/span><br \/><span style=%22color: #000000;%22><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Special features of a<br \/>CBN external grinding spindle<\/b><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Concentricity &lt; 0.1 to 0.3 \u00b5m and balancing quality &lt; G0.4  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydostatic bearings for consistently high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with<br \/>PM controllers &#8211; even for heavy workpieces  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With drive behind or between the hydrostatic bearings  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With magnetic or optical <br \/>angle measuring system  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With taper or flange connection or manual \/ automatic<\/span><span><span style=%22color: #000000;%22>automatic <br \/>HSK flange<\/span><span> <\/span><\/span> <span><span style=%22color: #000000;%22><\/span><span> <\/span><\/span><br \/><span style=%22color: #000000;%22><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;101%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|-47px||||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Special features of a<br \/>CBN external grinding spindle<\/b><\/h2>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Concentricity &lt; 0.1 to 0.3 \u00b5m and balancing quality &lt; G 0.4<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Wear-free hydostatic bearings for consistently high sanding quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with<br \/>PM controllers &#8211; even for heavy workpieces<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With drive behind or between the hydrostatic bearings<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With magnetic or optical angle measuring system<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With taper or flange connection or manual\/automatic<\/span><span><span style=\"color: #000000;\">automatic HSK flange<\/span><span><\/span><span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/en\/overview-about-us\/contact\/#angebotsanfrage&#8221; button_text=&#8221;Request for quotation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#4682b4&#8243; button_border_color=&#8221;#c6e2ff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c6e2ff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#4682b4&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slider show_image_video_mobile=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide image=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifen_03.webp&#8221; arrows_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; dot_nav_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HY62861-scaled.png&#8221; alt=&#8221;CBN external grinding spindle_table&#8221; title_text=&#8221;CBN external grinding spindle_table&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;high-performance external grinding spindle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#F89C1B&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\">Hydrostatic high-performance external grinding spindle<\/span><\/span><\/strong><span class=\"EOP BCX0 SCXP98498344\"><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;101%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|-47px||||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Advantages and special features of the external grinding spindle <\/b><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px;\"><\/span><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px;\"><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/span><\/h2>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Long-term concentricity &lt; 0.3 \u00b5m<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Best balancing quality &lt; G 0.4<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Wear-free hydostatic bearings for consistently high sanding quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with<br \/>PM controllers &#8211; even for heavy workpieces<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Excellent thermal stability<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With motor behind the hydrostatic bearings<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With magnetic or optical angle measuring system<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With taper or flange connection or manual\/automatic<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">HSK flange<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"222\" data-font=\"Symbol,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span><span style=\"color: #000000;\">Best surface finish and shape accuracy on the workpiece<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559683\":0,\"335559685\":0,\"335559731\":0,\"335559737\":0,\"335562764\":2,\"335562765\":1,\"335562766\":4,\"335562767\":0,\"335562768\":4,\"335562769\":0}\"><span>\u200b<\/span><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\"><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/en\/overview-about-us\/contact\/#angebotsanfrage&#8221; button_text=&#8221;Request for quotation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#4682b4&#8243; button_border_color=&#8221;#c6e2ff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c6e2ff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#4682b4&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slider show_image_video_mobile=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; height=&#8221;400px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide image=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hochleistungs-Aussenschleifspindel.webp&#8221; arrows_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; dot_nav_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HY74BC1-scaled.png&#8221; alt=&#8221;Hydrostatic_high_performance_external_grinding_spindle_table&#8221; title_text=&#8221;Hydrostatic_high_performance_external_grinding_spindle_table&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;spindle-for-grinding-wheels&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP179058251%22>Hydrostatic<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP179058251%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP179058251%22>External grinding spindle<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP179058251%22><span> <\/span>for 1-2<span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP179058251%22>grinding wheels<\/span><\/span><span class=%22EOP BCX0 SCXP179058251%22> <\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=%22EOP BCX0 SCXP98498344%22> <\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP179058251%22>Hydrostatic<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP179058251%22><span> <br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP179058251%22>External grinding spindle<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP179058251%22><span> <br \/><\/span>for 1-2<span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP179058251%22>grinding wheels<\/span><\/span><span class=%22EOP BCX0 SCXP179058251%22> <\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=%22EOP BCX0 SCXP98498344%22> <\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#F89C1B&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP179058251\">Hydrostatic<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP179058251\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP179058251\"><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP179058251\">External grinding spindle<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP179058251\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP179058251\"><span> <\/span>for 1-2<span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP179058251\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP179058251\">grinding wheels<\/span><\/span><span class=\"EOP BCX0 SCXP179058251\"><\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=\"EOP BCX0 SCXP98498344\">\u200b<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2><b><span data-scheme-color=%22@4682B4,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22>Special features of the external grinding spindle<br \/><\/span><\/b><b><span data-scheme-color=%22@4682B4,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22>for 1-2 grinding wheels<\/span><\/b><span> <\/span><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Long-term concentricity &lt; 0.2 \u00b5m  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Best balancing quality &lt; G0.4  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping improves<br \/>sanding performance and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydostatic bearings for consistently<br \/>high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with<br \/>PM controllers &#8211; even for heavy workpieces  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Excellent thermal stability  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With motor between the hydrostatic bearings  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22222%22 data-font=%22Symbol,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%228%22 data-aria-level=%221%22><span><span style=%22color: #000000;%22>Best surface finish and shape accuracy on the workpiece<\/span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-ccp-props=%22{%22><span> <\/span><\/p>\n<p data-ccp-props=%22{%22><span> <\/span><\/p>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22><\/ul>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2><b><span data-scheme-color=%22@4682B4,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22>Special features of the external grinding spindle<br \/><\/span><\/b><b><span data-scheme-color=%22@4682B4,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22>for 1-2 grinding wheels<\/span><\/b><span> <\/span><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Long-term concentricity &lt; 0.2 \u00b5m  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Best balancing quality &lt; G0.4  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping improves<br \/>sanding performance and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydostatic bearings for consistently<br \/>high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with PM controllers &#8211; even for heavy workpieces  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Excellent thermal stability  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>With motor between the hydrostatic bearings  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22222%22 data-font=%22Symbol,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%228%22 data-aria-level=%221%22><span><span style=%22color: #000000;%22>Best surface finish and shape accuracy on the workpiece<\/span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-ccp-props=%22{%22><span> <\/span><\/p>\n<p data-ccp-props=%22{%22><span> <\/span><\/p>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22><\/ul>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;101%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b><span data-scheme-color=\"@4682B4,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\">Special features of the external grinding spindle<br \/><\/span><\/b><b><span data-scheme-color=\"@4682B4,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\">for 1-2 grinding wheels<\/span><\/b><span><\/span><\/h2>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Long-term concentricity &lt; 0.2 \u00b5m<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Best balancing quality &lt; G 0.4<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Very good bearing damping improves sanding performance and surface quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Wear-free hydostatic bearings for consistently<br \/>high sanding quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with<br \/>PM controllers &#8211; even for heavy workpieces<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Excellent thermal stability<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">With motor between the hydrostatic bearings<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"222\" data-font=\"Symbol,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span><span style=\"color: #000000;\">Best surface finish and shape accuracy on the workpiece<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559683\":0,\"335559685\":0,\"335559731\":0,\"335559737\":0,\"335562764\":2,\"335562765\":1,\"335562766\":4,\"335562767\":0,\"335562768\":4,\"335562769\":0}\"><span>\u200b<\/span><\/p>\n<p data-ccp-props=\"{\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559683\":0,\"335559685\":0,\"335559731\":0,\"335559737\":0,\"335562764\":2,\"335562765\":1,\"335562766\":4,\"335562767\":0,\"335562768\":4,\"335562769\":0}\"><span>\u200b<\/span><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\"><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/en\/overview-about-us\/contact\/#angebotsanfrage&#8221; button_text=&#8221;Request for quotation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#4682b4&#8243; button_border_color=&#8221;#c6e2ff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c6e2ff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#4682b4&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slider show_image_video_mobile=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide image=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifen_01.webp&#8221; arrows_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; dot_nav_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HYDROS1.png&#8221; alt=&#8221;External-grinding-spindle-for-1-2-grinding-wheels_table&#8221; title_text=&#8221;External-grinding-spindle-for-1-2-grinding-wheels_table&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;25px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;spindle-for-grinding-brake-discs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_top=&#8221;#4682B4&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Hydrostatic<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>External grinding spindle <\/span><\/span> <span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><\/span><\/span><\/span><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>to the<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Loops<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>from<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Brake disks<\/span><\/span><span class=%22EOP BCX0 SCXP221208021%22> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=%22EOP BCX0 SCXP98498344%22> <\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Hydrostatic<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>External grinding spindle <\/span><\/span> <span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><\/span><\/span><\/span><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>to the<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Loops<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>from<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP221208021%22><span> <br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22>Brake disks<\/span><\/span><span class=%22EOP BCX0 SCXP221208021%22> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=%22EOP BCX0 SCXP98498344%22> <\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#F89C1B&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\"><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">Hydrostatic<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">External grinding spindle <\/span><\/span> <span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><\/span><\/span><\/span><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">to the<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">Loops<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">from<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP221208021\"><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\">Brake disks<\/span><\/span><span class=\"EOP BCX0 SCXP221208021\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=\"EOP BCX0 SCXP98498344\">\u200b<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Special features of the external grinding spindle<\/b><span style=%22font-weight: 400; font-size: 16px;%22> <\/span><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Vehicle brake discs require hard coatings such as tungsten carbide, which are very difficult to grind  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Hydrostatic motor spindle for grinding developed for maximum rigidity and load capacity  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Fast grinding of hard-coated automotive brake discs  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Maximum speed 1,420 rpm at the required low grinding speed  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Maximum radial force on the grinding wheel: 11,000 N  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Engine output 40 kW \/ 263 Nm, 100 % S1 (ED100 %)  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span data-usefontface=%22false%22 data-contrast=%22none%22 style=%22color: #000000;%22>Radial stiffness &gt; 1,800 N\/\u00b5m<\/span><span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22><\/ul>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Special features of the external grinding spindle<\/b><span style=%22font-weight: 400; font-size: 16px;%22> <\/span><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Vehicle brake discs require hard coatings such as tungsten carbide, <br \/>which are very difficult to grind  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Hydrostatic motor spindle for grinding developed for maximum rigidity and load capacity  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Fast grinding of hard-coated automotive brake discs  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Maximum speed 1,420 rpm at the required low grinding speed  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Maximum radial force on the grinding wheel: 11,000 N  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Engine output 40 kW \/ 263 Nm, 100 % S1 (ED100 %)  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%227%22 data-aria-level=%221%22><span data-usefontface=%22false%22 data-contrast=%22none%22 style=%22color: #000000;%22>Radial stiffness &gt; 1,800 N\/\u00b5m<\/span><span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22><\/ul>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;101%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|-47px||||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Special features of the external grinding spindle<\/b><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px;\"><\/span><\/h2>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Vehicle brake discs require hard coatings such as tungsten carbide, which are very difficult to grind<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Hydrostatic motor spindle for grinding developed for maximum rigidity and load capacity<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Fast grinding of hard-coated automotive brake discs<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Maximum speed 1,420 rpm at the required low grinding speed<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Maximum radial force on the grinding wheel: 11,000 N<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Engine output 40 kW\/263 Nm, 100 % S1 (ED100 %)<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-usefontface=\"false\" data-contrast=\"none\" style=\"color: #000000;\">Radial stiffness &gt; 1,800 N\/\u00b5m<\/span><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"font-weight: 400;\"><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/en\/overview-about-us\/contact\/#angebotsanfrage&#8221; button_text=&#8221;Request for quotation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#4682b4&#8243; button_border_color=&#8221;#c6e2ff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c6e2ff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#4682b4&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slider show_image_video_mobile=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide image=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Aussenschleifen_schleifen_von_bremsscheiben.webp&#8221; arrows_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; dot_nav_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;belt-driven_external_grinding_spindle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_top=&#8221;#4682B4&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>Belt-driven<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP116263361%22><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>external grinding spindle<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP116263361%22><span> <\/span>20 &#8211; 150 kW<\/span><\/span><span class=%22EOP BCX0 SCXP116263361%22> <\/span><\/span><\/span><\/span><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span class=%22EOP BCX0 SCXP221208021%22> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=%22EOP BCX0 SCXP98498344%22> <\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP98498344%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP98498344%22><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021%22 xml:lang=%22EN-US%22 lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP221208021%22><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>Belt-driven<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP116263361%22><span> <br \/><\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22BCX0 SCXP116263361%22>external grinding spindle<\/span><\/span><span data-scheme-color=%22@F99D1C,,%22 data-usefontface=%22true%22 data-contrast=%22none%22 class=%22TextRun BCX0 SCXP116263361%22 lang=%22EN-US%22 xml:lang=%22EN-US%22><span class=%22NormalTextRun BCX0 SCXP116263361%22><span> <br \/><\/span>20 &#8211; 150 kW<\/span><\/span><span class=%22EOP BCX0 SCXP116263361%22> <\/span><\/span><\/span><\/span><span class=%22LineBox BCX0 SCXP221208021%22><span class=%22EOP BCX0 SCXP221208021%22> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=%22EOP BCX0 SCXP98498344%22> <\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#F89C1B&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP98498344\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP98498344\"><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP221208021\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP221208021\"><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP116263361\">Belt-driven<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP116263361\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP116263361\"><span> <\/span><\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SpellingErrorZoomed BCX0 SCXP116263361\" lang=\"EN-US\"><span class=\"BCX0 SCXP116263361\">external grinding spindle<\/span><\/span><span data-scheme-color=\"@F99D1C,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\" class=\"TextRun BCX0 SCXP116263361\" lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXP116263361\"><span> <\/span>20-150 kW<\/span><\/span><span class=\"EOP BCX0 SCXP116263361\"><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"LineBox BCX0 SCXP221208021\"><span class=\"EOP BCX0 SCXP221208021\">\u200b<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span class=\"EOP BCX0 SCXP98498344\">\u200b<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Special features of belt-driven external grinding spindles<\/b><span style=%22font-weight: 400; font-size: 16px;%22> <\/span><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Round and flat run-out &lt; 0.25 to 0.5 \u00b5m  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping improves sanding performance<br \/>and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydrostatic bearings for consistently high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with PM regulators  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Use for belt-driven applications  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Suitable for portal surface grinding machines, <\/span><span><span style=%22color: #000000;%22>cylindrical grinding machines and roll grinding machines<\/span> <\/span> <span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22><\/ul>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2><b>Special features of belt-driven external grinding spindles<\/b><span style=%22font-weight: 400; font-size: 16px;%22> <\/span><\/h2>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%221%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Round and flat run-out &lt; 0.25 to 0.5 \u00b5m  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%222%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Very good bearing damping <br \/>improves sanding performance and surface quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%223%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Wear-free hydrostatic bearings for consistently high sanding quality  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%224%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>High load capacity and rigidity thanks to <br \/>highly rigid bearings with PM controllers  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%225%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Use for belt-driven <br \/>applications  <\/span><\/li>\n<li data-charcodes=%22172%22 data-font=%22Calibri,Sans-Serif%22 data-buautonum=%228%22 data-margin=%22450%22 data-aria-posinset=%226%22 data-aria-level=%221%22><span style=%22color: #000000;%22>Suitable for <br \/>portal surface grinding machines, <\/span><span><span style=%22color: #000000;%22>cylindrical grinding machines and roll grinding machines<\/span> <\/span> <span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=%22font-weight: 400;%22><\/ul>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#4682B4&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|-42px||||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Special features of belt-driven external grinding spindles<\/b><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px;\"><\/span><\/h2>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Round and flat &lt; 0.25 to 0.5 \u00b5m<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Very good bearing damping improves sanding performance<br \/>and surface quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Wear-free hydrostatic bearings for consistently high sanding quality<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">High load capacity and rigidity thanks to highly rigid bearings with PM regulators<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Use for belt-driven applications<\/span><\/li>\n<li data-charcodes=\"172\" data-font=\"Calibri,Sans-Serif\" data-buautonum=\"8\" data-margin=\"450\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\">Suitable for portal surface grinding machines, <\/span><span><span style=\"color: #000000;\">cylindrical grinding machines and roll grinding machines<\/span><\/span><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"font-weight: 400;\"><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/en\/overview-about-us\/contact\/#angebotsanfrage&#8221; button_text=&#8221;Request for quotation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#4682b4&#8243; button_border_color=&#8221;#c6e2ff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c6e2ff&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#000000&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#4682b4&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slider show_image_video_mobile=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; width=&#8221;85%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide image=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aussenschleifspindel_riemengetrieben.webp&#8221; arrows_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; dot_nav_custom_color=&#8221;#4682B4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hydraulic_power_units-1-scaled.png&#8221; alt=&#8221;Belt-driven_external_grinding_spindle_table&#8221; title_text=&#8221;Belt-driven_external_grinding_spindle_table&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module lwp_divi_breadcrumbs lwp_divi_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"lwp-breadcrumbs\"> <span class=\"before\"><\/span> <span vocab=\"https:\/\/schema.org\/\" typeof=\"BreadcrumbList\"><span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" href=\"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/\" class=\"home\"><span property=\"name\">Home<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"1\"><\/span> <span class=\"separator et-pb-icon\">&#x39;<\/span> <\/span><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> &nbsp; External grinding spindle &nbsp; &nbsp; &nbsp; CBN-External grinding spindle &nbsp; &nbsp; &nbsp; High-performance external grinding spindle &nbsp; &nbsp; &nbsp; External grinding spindle for 1-2 grinding wheels &nbsp; &nbsp;&nbsp; External grindingspindle to the sgrindingfrom Brake disks &nbsp; &nbsp; &nbsp; Belt-drivenexternal grinding spindle &nbsp; &nbsp;Hydrostatic external grinding spindleAdvantages and special features of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4396057,"parent":4396137,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4396056","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hydrostatic external grinding spindle | Hyprostatik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hydrostatic external grinding spindle: Optimum damping, wear-free bearings and maximum precision for machine tools and optical machines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hydrostatic external grinding spindle | Hyprostatik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hydrostatic external grinding spindle: Optimum damping, wear-free bearings and maximum precision for machine tools and optical machines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hyprostatik\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T08:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aussenschleifspindel_02-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/\",\"name\":\"Hydrostatic external grinding spindle | Hyprostatik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Aussenschleifspindel_02-1.png\",\"datePublished\":\"2025-09-11T12:05:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T08:26:28+00:00\",\"description\":\"Hydrostatic external grinding spindle: Optimum damping, wear-free bearings and maximum precision for machine tools and optical machines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Aussenschleifspindel_02-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Aussenschleifspindel_02-1.png\",\"width\":845,\"height\":685,\"caption\":\"Hydrostatic external grinding spindle in cylindrical design with solid flange, multi-part bearing housings and precise tool holder.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/external-grinding-spindle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRODUCTS &amp; SERVICE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grinding spindles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/products-service\\\/grinding-spindles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"External grinding spindle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hyprostatik\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Hyprostatik Sch\u00f6nfeld GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hyprostatik.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hydrostatic external grinding spindle | Hyprostatik","description":"Hydrostatic external grinding spindle: Optimum damping, wear-free bearings and maximum precision for machine tools and optical machines.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hydrostatic external grinding spindle | Hyprostatik","og_description":"Hydrostatic external grinding spindle: Optimum damping, wear-free bearings and maximum precision for machine tools and optical machines.","og_url":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/","og_site_name":"Hyprostatik","article_modified_time":"2026-03-31T08:26:28+00:00","og_image":[{"width":845,"height":685,"url":"https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aussenschleifspindel_02-1.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/","url":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/","name":"Hydrostatic external grinding spindle | Hyprostatik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aussenschleifspindel_02-1.png","datePublished":"2025-09-11T12:05:35+00:00","dateModified":"2026-03-31T08:26:28+00:00","description":"Hydrostatic external grinding spindle: Optimum damping, wear-free bearings and maximum precision for machine tools and optical machines.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/#primaryimage","url":"https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aussenschleifspindel_02-1.png","contentUrl":"https:\/\/hyprostatik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aussenschleifspindel_02-1.png","width":845,"height":685,"caption":"Hydrostatic external grinding spindle in cylindrical design with solid flange, multi-part bearing housings and precise tool holder."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/external-grinding-spindle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRODUCTS &amp; SERVICE","item":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grinding spindles","item":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/products-service\/grinding-spindles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"External grinding spindle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/#website","url":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/","name":"Hyprostatik","description":"","alternateName":"Hyprostatik Sch\u00f6nfeld GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4396056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4396056"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4396056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4398875,"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4396056\/revisions\/4398875"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4396137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4396057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyprostatik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4396056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}